Pandion haliaetus carolinensis
Western Osprey / Amerikansk fiskgjuse

14    2021-12-10    San Diego, USA

In the port area of San Diego, a little drama unfolded. A young boy, maybe 14 years old, was fishing and caught a small fish, maybe 15 cm long. While holding it in his hand to release it from the hook, this osprey attacked the boy. He was of course shocked but did not drop the fish - which the osprey probably had expected ... But this raptor did not give up. A new attack. It failed again. Then both gave up. The boy went home and the osprey settled on this mast. But before the boy left, he saw this picture of the osprey in my camera - and asked to be able to photograph it with his mobile phone. A souvenir? Maybe a little revenge? Because the boy was really shook up. An osprey, especially of the subspecies 'carolinensis', is large! The wingspan can exceed 180 cm (71 inches)!

I San Diegos hamnområde utspelade det sig ett litet drama. En ung kille, kanske 14 år, stod och fiskade och fick upp en liten fisk, kanske 15 cm lång. Medan han höll den i handen för att lossa den från kroken, anföll den här fiskgjusen grabben. Han blev förstås chockad men tappade inte fisken - vilket fiskgjusen förmodligen räknat med... Men denne gav sig inte. En ny attack. Misslyckad igen. Därefter gav båda upp. Grabben gick hem och fiskgjusen slog sig ner på den här masten. Men innan grabben gick fick han se den här bilden av fiskgjusen - och bad att få fotografera av den med sin mobil. Lite souvenir. Kanske lite hämnd. För han var rätt skakis. En fiskgjuse, särskilt av underarten carolinensis är stor! Vingbredden kan överstiga 180 cm!