Gelochelidon nilotica
Gull-billed tern
/
Sandtärna
18 2017-02-12 Lake Naivasha, Kenya
A flock of Gull-billed terns fly over Lake Naivasha. This species is widespread and in many respects it is reminiscent of a Sandwich tern. However, it has, as its name suggests, a gull-like, powerful bill. In winter plumage, as here, it loses its black color on the head and is actually lighter than most terns.
En flock sandtärnor drar över Naivasha-sjön. Detta är en vitt spridd tärna och i många avseenden lik en kentsk tärna, men den har, som det engelska namnet antyder, en måsliknande, kraftigare näbb. I vinterdärkt, som här, förlorar den sin svarta färg på hjässan och blir faktiskt ljusare än de flesta tärnor.