Phalaropus lobatus
Red-necked phalarope / Smalnäbbad simsnäppa

18    2016-06-23    Varanger, Norway/Norge

In small ponds in Varanger we at times observed this remarkable wader, the Red-necked phalarope. It is only 7.1 inches long. It subsists on small marine insects and crustaceans which are hunted in shallow water by moving around in circles. One theory holds that in this way the bird can make the insects whirl up from the bottom. Then it seems to include it in a drop of water, which can be seen in the bird's bill in this picture, and then swallow it whole.

I små vattensamlingar på Varanger kunde vi nu och då se denna märkliga vadare: smalnäbbad simsnäppa. Den är bara 18 cm lång, lever på små, små vattenlevande insekter och kräftdjur, och jagar dem genom att röra sig snabbt runt, runt i grunt vatten. En teori är att den på så sätt kan få djuren att virvla upp från botten. Sedan tycks den innesluta bytet i en vattendroppe, vilket kan anas i simsnäppans näbb på denna bild, för att slutligen svälja bytet.