Turdus ignobilis
Black-billed thrush
/
Svartnäbbad trast
33c076 2015-11-22 Manu NP, Peru
The Black-billed thrush is fairly similar to the Clay-colored thrush (yigüirro) of Central America. It is about the same size and displays a similar plumage. It differs through the color of the bill, however, that is dark, almost black. In this picture it carries stuff for its nest, placed in a hide that we visited.
Denna svartnäbbade trast är relativt lik yigüirron (de "lerfärgade trasten") i Centralamerika och är ungefär lika stor (precis som en koltrasthona). Den skiljer sig dock tydligt genom den mörka, nästan svarta näbben. Här är den på väg att bygga på sitt bo som den placerat i ett gömsle som vi besökte.