Numenius phaeopus
Whimbrel
/
Småspov
18 2015-11-15 Pantanos de Villa, Lima, Peru
Down at the shore I met a flock of migrating whimbrels for the first time. I have photographed individuals, but I had only read about the migrating crowds. Now I met one of these flocks, maybe on its way southwards from North America. When they walked in a row, of course I could not resist taking a series of pictures.
Nere vid stranden mötte jag för första gången en flock migrerande småspovar. Jag har ju sett dem en och en, men bara läst om flockarna. Nu mötte jag en stor sådan, kanske på väg söderut från Nordamerika. När de spatserade på rad kunde jag förstås inte låta bli att ta en serie bilder.