Taenioptynx brodiei
Collared owlet / Janusuggla

22    2022-12-07    Sattal, India/Indien

On a walk along a road in Sattal, we came across this strange Collared owlet in bright morning sun. In Swedish it is called a "Janus owl" because it has an "occipital face" ('two faces'). Namely, it has a pattern on the neck that slightlyt resembles an owl's face. I was puzzled, because at first, when I watched it, I could not find any eyes in the "face"... But then it turned its head 180 degrees - and I understood that I had been looking at the neck... The Collared owlet is Asia's smallest owl, only 15-17 cm long but unusually aggressive. It can take prey the same size as itself, although its favorite food seems to be mice of various kinds. Because it changes plumage with age, like crows and eagles, it often, like this bird, acquires an idiosynchratic appearance.

På en promenad längs en väg i Sattal stötte vi på denna märkliga janusuggla i stark morgonsol. Den har fått sitt namn eftersom den har två "ansikten". I nacken har den nämligen en teckning som påminner om ett uggleansikte. Till en början kunde jag inte hitta några ögon i "ansiktet" på ugglan vi såg och letade förbryllat... Men så vred den på huvudet 180 grader - och jag förstod att jag betraktat nacken... Janusugglan är Asiens minsta uggla, bara 15-17 cm lång men ovanligt aggressiv. Den kan ta byten som är lika stora som den själv, även om favoritfödan tycks vara möss av olika slag. Eftersom den växlar fjäderdräkt med ålder, som vråkar och örnar, får den ofta, som den här fågeln, ett individuellt utseende.