På en högplatå ovanför Jacó i Costa Rica, lever det några arter som knappast finns någon annanstans. En av dem är den endemiska costaricatangaran, en art som nyligen förklarats som självständig från den mycket likartade rödgumpade tangaran (som jag fotograferade i Nicaragua i februari) som lever utefter karibiska kusten. Hannarna är mycket lika, men honorna skiljer sig intressant nog åt. Honan, som syns på den här bilden, är mera rödaktig på buk och rygg än sin släkting vid karibiska kusten.