Ochthoeca rufipectoralis
Rufous-breasted chat-tyrant
/
Rostbröstad bergtyrann
33b13 2017-11-11 Guango Lodge, Ecuador
322/5000 As we walked up from the lodge, along the mountain trail, we saw this Rufous-breasted chat-tyrant. This is a medium-sized mountain bull, (5.1/4 "), and the only one with a red breast. It occurs in a narrow belt from northern Colombia all the way down to Bolivia, along the Andes. It often occurs in pairs and quite high up in the trees.
Längs bergsstigen som vi gick upp på från lodgen, såg vi den här rostbröstade bergtyrannen. Det är en medelstor bergtyrann, (13,5 cm) (5 1/4"), och den enda som har rött bröst. Den förekommer i ett smalt bälte från norra Colombia ända ner till Bolivia, längs Anderna. Den uppträder ofta i par och ganska högt upp i träden.